Legal
Política de cookies
Última actualización: septiembre de 2026
1. ¿Qué es una cookie?
Una cookie es un archivo que se instala en el navegador de tu dispositivo (ordenador, móvil, etc.) con la finalidad de almacenar y recuperar datos. Las cookies pueden tener multitud de finalidades según para qué se hayan configurado: por ejemplo, guardar preferencias, recoger estadísticas de uso o permitir funcionalidades técnicas, entre otras.
2. ¿Quién es el responsable?
El responsable del tratamiento de la información recopilada mediante cookies es IRISTRACE B.V., con NIF 854122564B01 y dirección en The Hague Security Delta, Wilhelmina van Pruisenweg 104, 2595 AN The Hague.
Para cualquier duda puedes escribir a contracts@iristrace.com.
3. ¿Qué datos se recogen a través de las cookies?
- Información del dispositivo: recopilamos información sobre el dispositivo desde el que accedes al Sitio Web, como el modelo, el sistema operativo y su versión, el identificador único del dispositivo y la red.
- Información sobre ubicación: obtenemos la dirección IP, la zona horaria y, en su caso, el proveedor de servicio móvil, lo que nos permite obtener una ubicación general.
- Información de navegación: recopilamos información sobre el uso que haces del Sitio Web, como la frecuencia de uso, los apartados que visitas o el uso de funciones específicas.
4. ¿Qué tipos de cookies existen?
Por finalidad
- Técnicas: estrictamente necesarias para navegar por el Sitio Web y permiten funciones básicas como la navegación de una sección a otra.
- Estadísticas: miden y recogen información relativa al uso que realiza el usuario del Sitio Web, como el tiempo de permanencia, el número de visitas o los contenidos visitados.
- De preferencias o personalización: permiten que el Sitio Web recuerde información del usuario para que acceda al servicio con características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios.
- De publicidad comportamental: permiten la gestión de los espacios publicitarios que, en su caso, se incluyan en el Sitio Web.
Por entidad gestora
- Propias: se envían al dispositivo del usuario desde un equipo o dominio gestionado por IRISTRACE.
- De terceros: se envían al dispositivo del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por IRISTRACE, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.
Por tiempo de permanencia
- De sesión: recaban y almacenan datos mientras el usuario navega por el Sitio Web y se desactivan al finalizar la navegación.
- Persistentes: almacenan los datos y estos pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, que puede ir de unos minutos a varios años.
5. ¿Qué cookies utilizamos concretamente en nuestro sitio web?
Puedes consultar el detalle de cada cookie (proveedor, finalidad y caducidad) agrupado por categoría en las tablas siguientes.
Técnicas y necesarias
Hacen que el Sitio Web funcione y guardan las preferencias que tú mismo pides, como tu elección sobre las cookies. No requieren consentimiento y no pueden desactivarse.
| Nombre | Proveedor | Tipo | Propósito | Caducidad |
|---|---|---|---|---|
| it_consent | Iristrace | Propia | Guarda qué categorías de cookies has aceptado o rechazado y cuándo, para respetar tu elección y no volver a preguntarte en cada visita. | 12 meses |
| iristrace-espacio | Iristrace | Propia localStorage | Recuerda el espacio de trabajo que escribiste al iniciar sesión desde la web, para no tener que escribirlo otra vez. Solo se guarda si inicias sesión. | Hasta que la borres |
Marketing
Permiten medir la eficacia de nuestras campañas: qué anuncio, campaña o web te trajo hasta aquí.
| Nombre | Proveedor | Tipo | Propósito | Caducidad |
|---|---|---|---|---|
| it_attrib | Iristrace | Propia | Recuerda cómo llegaste a la web la primera vez (campaña, anuncio o web de origen) para saber, si nos pides información, qué campaña te trajo. | 90 días |
Contenido de terceros
Las instalan los servicios que alojan los vídeos y podcasts incrustados en el Sitio Web. No se cargan hasta que aceptas esta categoría o pulsas «Cargar contenido» sobre el vídeo.
| Nombre | Proveedor | Tipo | Propósito | Caducidad |
|---|---|---|---|---|
| VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, VISITOR_PRIVACY_METADATA, yt-* | YouTube (Google) | De terceros | Las instala YouTube al reproducir un vídeo incrustado: estadísticas del reproductor y ajustes de calidad. Los vídeos se cargan en su modo de privacidad mejorada (youtube-nocookie.com). | Sesión a 6 meses |
| vuid, __cf_bm | Vimeo | De terceros | Las instala Vimeo al cargar un vídeo: medición de reproducciones y protección contra bots. El reproductor se carga con la opción «no rastrear». | 30 minutos a 2 años |
| datr, fr, sb | Meta (Facebook) | De terceros | Las instala Facebook al cargar un vídeo de su plataforma incrustado en el blog: seguridad de la cuenta y publicidad. | 90 días a 400 días |
| sp_t, sp_landing | Spotify (Anchor) | De terceros | Las instala Spotify al cargar un episodio del podcast incrustado en el blog: identificación del reproductor y estadísticas de escucha. | 1 día a 1 año |
6. Base de legitimación y carácter obligatorio
La información que recogemos a través de las cookies y demás dispositivos de rastreo se basa en tu consentimiento, que te solicitamos al acceder al Sitio Web mediante un aviso informativo. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento tal y como se explica en el apartado 8.
Las cookies técnicas no pueden desactivarse, ya que de lo contrario se vería comprometido el funcionamiento correcto del Sitio Web. Por lo general, solo se configuran en respuesta a acciones que realizas al solicitarnos servicios, como establecer tus preferencias, iniciar sesión o completar formularios. Su desactivación podría limitar el uso de algunas funcionalidades del Sitio Web.
7. ¿A quién cedemos tu información? ¿Hay transferencias internacionales?
Utilizamos algunas cookies de terceros (aquellas recabadas y gestionadas por un tercero), por lo que dichas entidades reciben los datos personales recabados a través de ellas. Estas cookies están indicadas como "de terceros" en las tablas del apartado 5.
Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realicen los terceros identificados en sus correspondientes políticas.
8. ¿Cómo aceptar, denegar o revocar el consentimiento?
Cuando accedes por primera vez a nuestro Sitio Web se te muestra un aviso en el que puedes indicar si aceptas las cookies, si deseas configurarlas o si prefieres rechazarlas, salvo aquellas estrictamente necesarias. Puedes retirar el consentimiento otorgado previamente en cualquier momento de dos formas:
- Retirando tu consentimiento con el botón «Configurar cookies» de esta Política de Cookies o del pie de cualquier página del Sitio Web.
- Eliminando las cookies almacenadas en tu dispositivo desde los ajustes de tu navegador.
Ten en cuenta que, si aceptas cookies de terceros, deberás eliminarlas desde las opciones del navegador o desde el sistema ofrecido por el propio tercero.
Enlaces para gestionar cookies según tu navegador
9. ¿Qué derechos puedes ejercer?
Los derechos de los que dispones como interesado/a en relación con la protección de tus datos personales están indicados en el apartado "Derechos del interesado" de nuestra Política de Privacidad.
10. Modificaciones de esta política
Es posible que actualicemos periódicamente la Política de Cookies de nuestro Sitio Web. Te recomendamos revisarla cada vez que accedas al Sitio Web para estar adecuadamente informado sobre cómo y para qué utilizamos las cookies.